Übersetzung von „equilibriert“ aus dem Deutsch ins Englisch

Röntgenpulver- und Ultrarot-Untersuchungen zeigten, daß Bastnäsite, die mit anfänglich HF-armen Flüssigkeiten equilibriert wurden, alle an F angereichert sind.

XRD and IR studies indicate that bastnaesites equilibrated in initial fluids low in HF are all F-enriched.