Übersetzung von „erregen“ aus dem Deutsch ins Englisch
excite, arouse, titillate sind die besten Übersetzungen von „erregen” aus dem Deutsch ins Englisch.
aufgeilen (umgangssprachlich) [..]
-
excite
verbto arouse or bring out (eg feelings); to stimulate [..]
Jedes ausgesprochene Wort erregt den Gegensinn.
Every word spoken excites its contradiction.
-
arouse
verbto sexually stimulate [..]
Kaffee erregt mein Interesse nicht.
Coffee does not arouse my interest.
-
titillate
verbto excite pleasantly
Denn obwohl Sie zusehen und durch dieses Zusehen erregt werden, kümmert es Sie im Grunde nicht.
But though you watch and that you titillate yourself in that watching, you do not care.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- thrill
- move
- vellicate
- cause
- stir
- raise
- provoke
- stir up
- attract
- stimulate
- agitate
- rouse
- activate
- affect
- capture
- incite
- influence
- inflame
- actuate
- pose
- attitudinize
- adjourn
- feign
- to agitate
- to annoy
- to arouse
- to capture
- to cause
- to excite
- to move
- to provoke
- to stimulate
- to stir
- to stir up
- to thrill
- to titillate
- create
- shift
- put on airs
- to energize
- work up
- exasperate
- generate
- energize
- enrage
- encourage
- anger
- annoy
- incense
- cheer
- rile
- tintillate
- tousle
- chafe
- transpose
- transfer
- get angry
- to energise
- disturb
- infuriate
- fever
- beget
- ferment
- engender
- to brew
- to cheer
- to distill
- to encourage
- to evoke
- to give rise to
- to melt
- to tempt
- turn on
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " erregen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
excitation
nounBerts Bisexualität war aufregend für Tom und erregend für Mary.
Bert's bisexuality was troubling Tom and excited Mary.
-
arousal
nounKaffee erregt mein Interesse nicht.
Coffee does not arouse my interest.
-
evocation
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stimulation
- awakening
Ausdrücke ähnlich wie "erregen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
create a stir · frighten · surprise · to arouse admiration
-
pathetic · pathetically · piteous · pitiable · pitiful
-
bashful · brilliant · embarrassed · self-conscious · splendid
-
arrest attention · draw attention · to arouse attention · to arrest attention · to attract attention
-
to arouse jealousy