Übersetzung von „erwogen“ aus dem Deutsch ins Englisch

considered, pondered, contemplated sind die besten Übersetzungen von „erwogen” aus dem Deutsch ins Englisch.

erwogen verb

Sorgsam nachgedacht oder entschieden über seiend.

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • considered

    adjective

    Thought about or decided upon with care.

    Ich erwog, von der Schule abzugehen, überlegte es mir aber noch einmal.

    I considered leaving school, but thought better of it.

  • pondered

    verb

    Wir können höchstens erwägen, eine Empfehlung abzugeben oder nicht.

    At best we can ponder whether or not to make a recommendation.

  • contemplated

    verb

    Ich erwäge diese Option.

    I'm contemplating this option.

  • given consideration to

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " erwogen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "erwogen“ mit Übersetzungen in Englisch

  • erwäget
  • erwägen
    account · attend to · consider · contemplate · daydream · deliberate · dream · entertain · envisage · envision · examine · fancy · meditate · mirror · mull · muse · ponder · reflect · reflect on · regard · see · study · take into account · take into consideration · think · think about · think to oneself · to consider · to contemplate · to ponder · to weigh · weigh
  • erwägst
  • Ich würde es nie ernstlich erwägen, das zu tun.
    I would never entertain the idea of doing that.
  • erwog
    considered · pondered
  • wohl erwogen
    well considered
  • erwägend
    considering · contemplating · deliberating · giving consideration to · pondering
  • erwägest
Hinzufügen

Übersetzungen von „erwogen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory