Übersetzung von „fadenscheinig“ aus dem Deutsch ins Englisch
threadbare, specious, flimsy sind die besten Übersetzungen von „fadenscheinig” aus dem Deutsch ins Englisch.
fadenscheinig (umgangssprachlich) [..]
-
threadbare
adjectivecloth [..]
Er war ein armer Student in einem fadenscheinigen Anzug mit ungeputzten Schuhen.
He was a starving student with this threadbare suit and mismatched shoes.
-
specious
adjectiveseemingly well-reasoned, but fallacious
In einem Schreiben an unseren Präsidenten führen sie dafür meines Erachtens fadenscheinige Argumente an.
They use what I believe to be specious arguments for this in a letter to our President.
-
flimsy
adjectiveWir haben uns bereits selbst überzeugt von der fadenscheinigen Rationalisierung.
We've already proven ourselves masters of the flimsy rationalization.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- spurious
- thin
- false
- hypocritical
- poor
- sorry
- threadbarely
- transparent
- shabby
- raddled
- sleazy
- fragile
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fadenscheinig " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "fadenscheinig“ mit Übersetzungen in Englisch
-
more threadbare
-
pretext
-
specious argument · threadbare argument
-
most threadbare
-
most threadbare
-
more threadbare
-
on the spurious grounds
-
flimsy excuse