Übersetzung von „fehlen“ aus dem Deutsch ins Englisch
lack, miss, be missing sind die besten Übersetzungen von „fehlen” aus dem Deutsch ins Englisch.
happern (bayr., österr.) [..]
-
lack
verbbe without, need, require [..]
Sie ist ziemlich gut darin, aber ihr fehlt die Klasse.
She's pretty good at it, but she lacks class.
-
miss
verbmiss (doing)
Es fehlt der letzte Band von dieser Buchreihe.
The last volume is missing from this set.
-
be missing
verbSie wird uns fehlen.
She will be missed.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- be lacking
- be absent
- absent
- be away
- need
- fail
- default
- chip
- break
- absenteeism
- mistake
- to be absent
- to be away
- to be lacking
- to be missing
- to lack
- to miss
- crack
- lapse
- be short
- failure
- slip
- be wrong
- lack miss
- shed hair
- to be omitted
- to err
- ng
- end
- visit
- be out of
- have run out of
- not to be
- to be left out
- to be missi
- to be unaccounted
- to come out
- to exit
- to fade
- to fail
- to go into eclipse
- to lose
- to part with
- to stop doing some ongoing activity for a time
- to stray
- to suspend business
- to wander
- to wane
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fehlen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Mangel (an) [..]
-
absence
nounlack; deficiency; non-existence [..]
Wenige Leuten bemerkten ihr Fehlen auf der Party.
Few people noticed her absence from the party.
-
lack
verbNicht am Fehlen von Wundern, sondern am Fehlen von Verwunderung wird die Welt zugrunde gehen.
The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder.
-
deficiency
nounMangel oder Fehlen von Phosphat in der Nahrung beeinflußt die Granulabildung nicht.
A phosphate deficiency does not affect the formation of the inclusion bodies.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- non-attendance
- shortage
- dearth
- want
- gap
- shortcoming
- defect
- vacancy
- flaw
- privation
- NASA
- being absent
- failure
- lacking
- missing
- not taking part
- shortfall
- inadequacy
- scarcity
- absenteeism
- insufficiency
- deprivation
- default
- truancy
- contumacy
- dormancy
- National Aeronautics and Space Administration
- absence [of]
- default of appearance
- failure to appear
- failure to to report
Ausdrücke ähnlich wie "fehlen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
lost for words · not knowing what to say by way of excuse
-
Something is missing · Something is wanting
-
without lights
-
Are you OK? · Are you all right?
-
He is shy of money.
-
He is missing