Übersetzung von „fest“ aus dem Deutsch ins Englisch
solid, firm, firmly sind die besten Übersetzungen von „fest” aus dem Deutsch ins Englisch.
taff (umgangssprachlich) [..]
-
solid
adjectivein the solid state [..]
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst’ in einen Tau sich auf!
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
-
firm
adjectivesolid, rigid (material state) [..]
Dies zu tun, ist mein fester Entschluss.
It is my firm intention to do this.
-
firmly
adverbsecurely [..]
Dieser Brauch hat sich bei den Japanern fest etabliert.
This custom has become firmly established among the Japanese.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hard
- fast
- tight
- steady
- constant
- stable
- tightly
- strong
- sound
- fixed
- resolute
- tough
- steadfast
- secure
- adamant
- stiff
- resistant
- solidly
- compact
- sturdy
- consistent
- proof
- fix
- permanent
- tighten
- determined
- durable
- concrete
- substantial
- keenly
- set
- rigid
- unflinching
- regular
- strength
- fixated
- non-varying
- soundly
- resilient
- inflexible
- staunch
- formal
- reliable
- earnestly
- security
- safe
- steadfastly
- substantive
- sharp
- acutely
- decisive
- severely
- urgent
- diligently
- permanently
- securely
- exactly
- fexed
- bookish
- stanch
- deeply
- deep
- absolute
- assertive
- binding
- close
- consolidated
- definitely
- determinate
- established
- faithfully
- firmness
- fully
- immovably
- large
- lasting
- level
- lumpy
- positively
- profound
- quite
- sensible
- solidified
- stoutly
- stubborn
- stuck
- stuffy
- sturdily
- tenaciously
- unshakeable
- stationary
- neatly
- OK
- all right
- closely packed
- crowded close
- hard disk
- level-headed
- moored
- of small bulk
- pressing
- squeaking
- with a spring
- with resolution
- standing
- unwavering
- invariable
- robust
- closely
- stability
- squarely
- tenacious
- continual
- thick
- immovable
- safely
- heavy
- immobile
- unfaltering
- steadily
- stout
- compactly
- continuous
- everlasting
- intensely
- fat
- unwaveringly
- perennial
- uncompromising
- rugged
- intransigent
- profoundly
- coarse
- perpetual
- brave
- eternal
- strongly
- relentless
- certain
- healthy
- uninterrupted
- snugly
- unshrinking
- definite
- pitiless
- burly
- inveterate
- obdurate
- unceasing
- merciless
- callous
- inexorable
- ruthless
- abiding
- able-bodied
- attached
- enduring
- fortified
- hard-line
- restrained
- much
- straight
- okay
- sharply
- crisp
- wide
- buoyant
- ostracism
- brisk
- ...proof
- confirmed
- fixated <fix>
- frozen
- ignoring someone
- leaving someone out
- more
- settled
- unwavering attitude
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fest " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
religiöses
-
festival
nouncelebration [..]
Weihnachten ist das Fest des Stresses und der Geschenke.
Christmas is the festival of stress and presents.
-
party
nounsocial gathering [..]
Ich wollte an dem Fest teilnehmen, aber ich konnte nicht.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
-
celebration
nounsocial gathering for entertainment and fun
Weihnachten ist immer ein schönes Fest für die Enkel.
Christmas is always a nice celebration for the grandchildren.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- feast
- banquet
- function
- ceremony
- ritual
- festivity
- congratulation
- gala
- rites
- holiday
- do
- event
- bee
- fest
- festivities
- fiesta
- gaiety
- merrymaking
- fete
- anniversary
- jollity
- feasts
- festivals
- seasonal festival
- fête
- jubilee
- pattern
- dinner
- congratulations
- congratulatory gift
- religious service
- carnival
- bash
- Symposium
- celebratory banquet
- conventions
- holding-pattern
- jubilee pattern
- regulations
- rules
- term deposit
- time deposit
Ausdrücke ähnlich wie "fest“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Joachim Fest
-
The outcome of the vote was a foregone conclusion.