Übersetzung von „florieren“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Fischwirtschaft erholte sich und florierte – aber nur für etwa zehn Jahre.

The fishing economy rebounded and flourished – but only for about ten years.

Ja, besonders der Teil, sich nicht schuldig zu fühlen, wenn man floriert.

Yes, particularly the part about not feeling guilty about prospering.

Kann man denn diesen Sektor heute als florierend betrachten?

Should we take the view that this sector is now positively thriving?

China hat ein ungeheuer großes Interesse am Florieren der globalen Ökonomie.

China has a tremendous interest in the prosperity of the global economy.