Übersetzung von „formalisieren“ aus dem Deutsch ins Englisch

Persönlichkeit lässt sich formalisiert und schematisch nicht zutreffend bewerten.

Personality cannot be accurately assessed in a formal, schematic way.

Die erzielte Einigung muss jedoch noch formalisiert werden.

The agreement found still needs to be formalised.

Ich halte nichts davon, diesen Zustand zu formalisieren, denn er besteht bereits.

I am not convinced of the need to formalise this state of affairs since it exists already.