Übersetzung von „gespannt“ aus dem Deutsch ins Englisch

tense, agog, taut sind die besten Übersetzungen von „gespannt” aus dem Deutsch ins Englisch.

gespannt adjective verb Grammatik

unter Spannung (stehend) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • tense

    adjective

    showing stress or strain [..]

    Die Lage vor den Wahlen war besonders gespannt, um nicht zu sagen gewaltgeprägt.

    The electoral situation was particularly tense, not to say violent.

  • agog

    adjective

    in eager desire

    Jetzt sind wir alle gespannt, Frau Kommissarin, wie Sie die Weinprobleme lösen.

    Now, Commissioner, we are all agog to learn how you propose to sort out the problems with wine.

  • taut

    adjective

    tight; under tension, as in a rope or bow string

    Solange der Draht gespannt blieb, würde diese Mine nicht explodieren.

    As long as I kept the wire taut, the mine wasn't gonna go off.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • eager
    • intently
    • tight
    • tensely
    • anxious
    • keen
    • excitedly
    • strained
    • fraught
    • clamped
    • cocked
    • profound
    • tauten
    • tensly
    • with rapt attention
    • tremble
    • get nervous
    • eagerly
    • curious
    • expectantly
    • keyed up
    • rapt
    • expectant
    • confined
    • entrapped
    • in suspense
    • spanned
    • stretched
    • tensed
    • tensioned
    • thrilled

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gespannt " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "gespannt“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „gespannt“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory