Übersetzung von „grub“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich war es, die dieses Loch gegraben hat.

I was the one who dug this hole.

Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

Those who dig a grave for others will themselves fall therein.

Es gibt alternative Möglichkeiten, grub zu installieren, aber das ist nicht Thema dieses Abschnitts.

There are alternative methods to install grub, but those are outside the scope of this appendix.

Markieren Sie im Grub-Menü den Eintrag, den Sie starten möchten.

In the Grub menu, highlight the entry you want to boot from.

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

Those who dig a pit for others will be caught in it themselves.

Natürlich wurden auch viele Fehler beseitigt, weshalb es empfohlen wird, GNU GRUB zu verwenden.

Of course, many bug fixes are done as well, so it is recommended to use GNU GRUB.