Übersetzung von „grübeln“ aus dem Deutsch ins Englisch

ponder, muse, brood sind die besten Übersetzungen von „grübeln” aus dem Deutsch ins Englisch.

grübeln verb Grammatik

(sich) den Kopf zerbrechen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • ponder

    verb

    to think deeply [..]

    Sie sitzt stundenlang grübelnd herum.

    She ponders for hours.

  • muse

    verb

    to become lost in thought

    Anstatt zu grübeln, könnten Sie vielleicht laufen, bestimmen und sich beeilen.

    Instead of musing, maybe you could be running, classifying and hurrying.

  • brood

    verb

    Du grübelst doch nicht immer noch wegen dieser Sache, oder?

    You're not still brooding about that, are you?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ruminate
    • think
    • speculate
    • wonder
    • reflect
    • cogitate
    • contemplate
    • to brood
    • to muse
    • to ponder
    • to ruminate
    • to think
    • chew
    • cerebrate
    • brood over
    • rack one's brains
    • think deeply
    • think hard
    • worry
    • pore
    • puzzle
    • to brood over
    • to consider
    • to pore
    • to puzzle
    • to think about
    • to think deeply
    • to think hard
    • to think over
    • to torment oneself
    • to turn over in one's mind
    • to worry too much

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " grübeln " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Grübeln

Grübeln (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • musing

    noun

    thought

    Freut mich, dass ich Ihnen was zum Grübeln gegeben habe.

    I'm happy to have mused you.

  • excavation

    noun

  • scrutiny

    verb noun

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cogitation
    • digging into
    • enquiry into
    • inquiry into
    • prying
    • rumination
    • philosophizing

Ausdrücke ähnlich wie "grübeln“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „grübeln“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory