Übersetzung von „heulen“ aus dem Deutsch ins Englisch
howl, cry, wail sind die besten Übersetzungen von „heulen” aus dem Deutsch ins Englisch.
raunzen (österr.) (umgangssprachlich) [..]
-
howl
noun verbprotracted, mournful cry of a dog or a wolf [..]
Wir konnten in der Entfernung Wölfe heulen hören.
We could hear wolves howling in the distance.
-
cry
verbTo shed tears due to the impact of an emotion.
Auch heulen wird nicht helfen. Keiner kann dich hören.
There is no use in crying. No one will hear you.
-
wail
verbto make a sound like crying [..]
Sie heulen in den höchsten Tönen.
An eerie, high-pitched wail.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- whine
- bawl
- weep
- hoot
- roar
- ululate
- bellow
- growl
- scream
- blubber
- bay
- yell
- sob
- squeal
- bray
- vociferate
- caterwaul
- sough
- to bawl
- to bay
- to bellow
- to blare
- to blubber
- to cry
- to howl
- to roar
- to scream
- to wail
- to whine
- sound
- snivel
- ring
- echo
- whinny
- resound
- moo
- rumble
- bleat
- neigh
- cry and shout
- moan
- hum
- buzz
- yowl
- exaggerate
- complain about
- roaring
- to bark
- to have a blubber
- to sough
- to blubber out
- to buzz
- to groan
- to hum
- to make sound
- to moan
- to purr
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " heulen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eines Fuchses [..]
-
howl
verbTo utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do [..]
Wir konnten das Heulen der Wölfe in der Entfernung hören.
We could hear the howling of wolves in the distance.
-
whine
noun verba long-drawn, high-pitched complaining cry or sound [..]
Dazu kommt das schrille Heulen des Kompressors.
And over the top, that shrill, manic whine of the supercharger.
-
howling
nounhowling (esp. audio feedback) [..]
Wir konnten das Heulen der Wölfe in der Entfernung hören.
We could hear the howling of wolves in the distance.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- roar
- groan
- sough
- lamentation
- wailing
- bark
- growl
- fox
- bellow
- crying aloud
- bawling
- blubber
- caterwaul
- crying
- moan
- moaning
- screaming
- tears
- whining
- yowl
- wail
- hoot
- bark of a fox
- cry of a fox
- cry
- weep
- scream
- bay
- voice
- yelp
- ululation
- bluster
- yap
Ausdrücke ähnlich wie "heulen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
to cry a river
-
to howl · to roar
-
wailing and gnashing of teeth · weeping and gnashing of teeth · weeping and wailing and gnashing of teeth
-
some dogs howl at the moon
-
had a good cry
-
weeping and wailing and gnashing of teeth
-
bawling · baying · blubbering · hooting · howling · roaring · screaming · sniveling · snivelling · soughing · ululating · wailing · whimpering