Übersetzung von „hinderte“ aus dem Deutsch ins Englisch

detained, hampered, stymied sind die besten Übersetzungen von „hinderte” aus dem Deutsch ins Englisch.

hinderte verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • detained

    verb

    Eine kleine Bedingung hätte ich, die uns aber nicht hindern soll.

    I've one small condition to ask but it needn't detain us.

  • hampered

    adjective verb

    Das alles hat uns natürlich an der erhofften Entwicklung gehindert.

    Obviously, all this has hampered the development hoped for.

  • stymied

    verb

    Sollte dich dann Stolz daran hindern, erneut Entscheidungen zu treffen?

    Should pride now stymie you from making future ones?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • balked
    • embarrassed
    • hindered
    • inhibited
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hinderte " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "hinderte“ mit Übersetzungen in Englisch

  • to blight
  • affect · bar · be harmful to · be in the way · block · bother · cross out · cumber · dam · debar · defend · delay · delete · demur · detain · deter · disrupt · disturb · do one harm · embarrass · exclude · forbid · frustrate · get in the way · halt · hamper · hinder · hold · hold back · impede · incapacitate · inhibit · intercept · interfere · interfere with · interrupt · keep someone from doing · obstruct · oppose · prevent · prohibit · restrain · retard · stem · stop · strike out · stymie · thwart · to balk · to be fixated · to be obsessive · to become impeded · to check · to cramp · to decline · to detain · to embarrass · to hamper · to hinder · to hold back · to impede · to inhibit · to interrupt · to prevent · to refuse · to reject · to restrain · to stymie · trouble · worry
  • embarrass
  • have prevented us from
  • blighting
  • blighted
Hinzufügen

Übersetzungen von „hinderte“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory