Übersetzung von „immer schwieriger“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ausdrücke ähnlich wie "immer schwieriger“ mit Übersetzungen in Englisch

• warum landen die schwierigen Übersetzungen immer auf meinem Tisch?
  why do the difficult translations always land on my desk?
• sie war schon immer schwierig
  she always was difficult
• Die Parkplatzsuche gestaltet sich immer schwieriger.
  Finding a place to park is becoming increasingly difficult.
• Sie macht immer blöde Witze darüber, wie schwierig Jungs | Burschen sind.
  She is always making cracks about how difficult boys are.