Übersetzung von „intertemporal“ aus dem Deutsch ins Englisch

Dies dürfte sich intertemporal günstig auswirken – z. B. durch einen geringeren Wertverlust bei platzenden Preisblasen.

This is expected to have a beneficial outcome from an intertemporal viewpoint - less loss of value with, for example, bubbles bursting.