Übersetzung von „klingend“ aus dem Deutsch ins Englisch

Das hat auch zur Folge, daß die Stimme voller, angenehmer und melodischer klingt.

This at the same time will result in a more sonorous, pleasing and musical quality of voice.

Die Sonne ist im Untergehen begriffen und von der Terrasse klingt Ihnen fröhliches Lachen und Gläserklirren entgegen.

As the sun sets, you're welcomed by the sound of expectant laughter, as glasses clink on the terrace.

Dieses „Flüstern“ wird durch einen hölzernen Resonanzboden zu einem großartigen, manchmal atemberaubenden Klang verstärkt, der einen Konzertsaal füllen kann.

This “whisper” is beautified and amplified by a wooden soundboard into a splendid and sometimes spine-tingling volume that can fill a concert hall.