Übersetzung von „kribbeln“ aus dem Deutsch ins Englisch

tingle, prickle, itchy sind die besten Übersetzungen von „kribbeln” aus dem Deutsch ins Englisch.

kribbeln verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • tingle

    verb

    Meine Nerven, die das Schlachtfeld nicht erschüttern konnte, kribbelten bei dem Gedanken daran.

    My nerves, which were steady enough on the field of battle, tingled as I thought of it.

  • prickle

    verb

    Nach wenigen Sekunden spüren Sie ein Kribbeln auf der Haut.

    After a few seconds, you will feel a slight prickling sensation on the skin.

  • itchy

    adjective

    Unbeschnittenen Frauen kribbelt es ständig dort unten.

    Women who are not circumcised get itchy all the time.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • itch
    • tickle
    • itching
    • to swarm
    • to tingle
    • swarm
    • to prick
    • crawl about
    • to make the skin tingle
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " kribbeln " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Kribbeln
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • pins and needles

    noun

    Schmerzen hatte ich nicht direkt, doch fühlte ich überall ein Kribbeln.

    I was in no real pain at that time, but I did feel a pins-and-needles sensation.

  • tingle

    noun

    Meine Nerven, die das Schlachtfeld nicht erschüttern konnte, kribbelten bei dem Gedanken daran.

    My nerves, which were steady enough on the field of battle, tingled as I thought of it.

  • prickle

    verb noun

    Nach wenigen Sekunden spüren Sie ein Kribbeln auf der Haut.

    After a few seconds, you will feel a slight prickling sensation on the skin.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tingling sensation
    • creeps
    • prickling
    • tingling

Ausdrücke ähnlich wie "kribbeln“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „kribbeln“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory