Übersetzung von „leichtsinnig“ aus dem Deutsch ins Englisch
careless, frivolous, reckless sind die besten Übersetzungen von „leichtsinnig” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
careless
adjectivenot giving sufficient attention or thought [..]
Es war leichtsinnig von ihr, so etwas zu tun.
It was very careless of her to do such a thing.
-
frivolous
adjectiveIch wundere mich, dass die Gräfin sich in einen solchen leichtsinnigen Unternehmen eingelassen hat.
I am surprised to see the countess engage in such a frivolous undertaking.
-
reckless
adjectiveseldom (neg. verb)
Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.
Reckless driving will lead to an accident.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- lightheaded
- devil-may-care
- recklessly
- thoughtless
- flippantly
- imprudent
- carelessly
- heedless
- excessive
- flippant
- giddily
- at random
- blindly
- rashly
- easygoing
- carefree
- excessively
- indiscreet
- thoughtlessly
- flightily
- flighty
- imprudently
- irresponsibly
- negligent
- unmindful
- optimistic
- randomly
- seldom
- happy-go-lucky
- harum-scarum
- foolish
- rash
- improvident
- light
- easy
- frivolously
- giddy
- featherbrained
- indiscreetly
- absurdly
- absurdity
- unreasonably
- indiscriminate
- absurd
- nonsense
- unreasonable
- simple
- feather-headed
- fluttering
- light-headed
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leichtsinnig " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
indiscretion
noun -
thoughtlessness
nounAndere Kulturen sind kaum bereit, in Ihr Leben und den Datenschutz zu beteiligen, so verantwortungslos und leichtsinnig.
Other cultures are reluctant to participate in your life and data privacy, so irresponsible and thoughtless.
Ausdrücke ähnlich wie "leichtsinnig“ mit Übersetzungen in Englisch
-
to be careless with sth
-
giddiest
-
flip · frivolous person · luck-pusher · matter of chance · person easily elated · person who gets carried away easily · person who readily chimes in with others
-
giddier · more reckless
-
arduous · irksome · laborious · troublesome
-
reckless attempt
-
He brought about the company's collapse by his reckless spending.
-
most reckless