Übersetzung von „leid“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es tut mir leid, dass ich dich habe warten lassen.

I am sorry to have kept you waiting.

Tom erschoss das verletzte Pferd, um es von seinem Leid zu erlösen.

Tom shot the injured horse to put it out of its misery.

Er sagte, dass er unter starken Kopfschmerzen leide.

He said he was suffering from a bad headache.

Durch Sein schmerzhaftes Leiden, habe Erbarmen mit uns und mit der ganzen Welt.

For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world.

Du bist sensibel für das Leid anderer, was immer sie auch taten.

You are sensitive to the grief of others, no matter their transgressions.

Du kannst dir überhaupt nicht vorstellen, wie viel Leid du ihr zugefügt hast.

You cannot at all imagine how much suffer you caused her.