Übersetzung von „lichtend“ aus dem Deutsch ins Englisch

Als sich der Nebel langsam lichtete, hörte ich plötzlich einen charakteristischen Vogelruf.

Suddenly, as the mist slowly began to clear, a wild calling reached my ears.

Im Lichte dieser Erörterungen haben die Sitzungsteilnehmer eine Liste von Möglichkeiten für das weitere Vorgehen aufgestellt.

In light of these discussions the meeting developed a list of possible elements for a way forward.

Dadurch lichteten sich zwar die Reihen etwas, doch die Organisation als Ganzes wurde gestärkt.

This resulted in a thinning out of the ranks but a toning up of the entire organization.