Übersetzung von „mannigfaltig“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ihre Motive sind zu mannigfaltig, um sich auf ein einziges Stereotyp reduzieren zu lassen.

Their motives are too diverse to be reduced to any single stereotype.

Es wird aufgezeigt, wie mannigfaltig die praktischen und theoretischen Querverbindungen beider Verfahren sind.

It shows in theory and practice the manifold interconnections of both methods.

Diese dynamischen Prozesse sind jedoch aufgrund der mannigfaltigen Nutzung häufig anthropogen verändert.

However, given the various types of use, these dynamic processes are often affected by anthropogenic pressures.