Übersetzung von „mutlos“ aus dem Deutsch ins Englisch
despondent, dejected, faint-hearted sind die besten Übersetzungen von „mutlos” aus dem Deutsch ins Englisch.
unlustig (umgangssprachlich) [..]
-
despondent
adjectivein low spirits from loss of hope or courage
Sie wirkten regelrecht mutlos, als sie herausfanden, dass ihr Projekt nicht so viel Profite abwarf, wie sie erwarteten.
They seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would.
-
dejected
adjectivesad and dispirited
Nun fühlten sie sich mutlos und verlassen.
Now they were forlorn and dejected.
-
faint-hearted
adjectivelacking courage, timid
Oder sind die Proeuropäer mittlerweile so verängstigt und mutlos geworden, dass sie das Feld lieber den antieuropäischen Populisten und Nationalisten überlassen?
Or have pro-Europeans become so faint-hearted and dejected that they prefer simply to hand over the reins to anti-European populists and nationalists?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- discouraged
- fainthearted
- cowardly
- dispirited
- sad
- timid
- backboneless
- downhearted
- droopy
- spineless
- in low spirits
- weak-kneed
- fearful
- despondently
- dispiritedly
- faintheartedly
- feckless
- coward
- yellow
- disheartened
- pusillanimous
- spiritless
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " mutlos " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "mutlos“ mit Übersetzungen in Englisch
-
complaints
-
despondently · dispiritedly · faintheartedly
-
more discouraged
-
more discouraged
-
feel inferior · feel small
-
be dejected · be disheartened · be dispirited · lose heart · to be dejected · to be despondent
-
most discouraged
-
most discouraged