Übersetzung von „nachrichten“ aus dem Deutsch ins Englisch

Deshalb möchte ich heute morgen zwei gute Nachrichten verkünden.

That is why I would like to announce two pieces of good news in this morning's debate.

Schlechte Nachrichten sind besser als gar keine.

Bad news is preferable to an absence of information.

Jede Nachricht wird von den beiden hier gelesen.

So every item's checked by these two guys in here.

Wir waren sehr enttäuscht, die Nachricht zu hören.

We were very disappointed to hear the news.

Erinnerst du dich an den Hausbrand, den wir in den Nachrichten gesehen haben?

You remember the house fire that we saw on the newscast?

Er hat es schon immer genossen, der Überbringer schlechter Nachrichten zu sein.

He's always enjoyed being the bearer of bad tidings.