Übersetzung von „nur wenn“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ausdrücke ähnlich wie "nur wenn“ mit Übersetzungen in Englisch

• Wenn ich nur mehr Geld hätte ...
  If only I had more money ...
• nur dann, wenn
  if and only if
• wenn doch nur schon Freitag wäre!
  if only it was Friday!
• Er macht bei dem Projekt nur mit, wenn es für ihn finanziell attraktiv ist.
  He won't join the project unless it's financially worthwhile for him.
• Wenn ich nur mehr Geld hätte.
  If only I had more money.
• wenn du etwas willst, brauchst du nur zu fragen
  if you want anything, you need only ask
• Du kannst alles was du willst, wenn du nur willst was du kannst.
  You can do what you want if you want what you can do.
• kraftloser Magen, wenn man nur Reisgrütze gegessen hat
  surviving on rice gruel