Übersetzung von „pass“ aus dem Deutsch ins Englisch

Der Mensch passt sich die Berge an, aber passt er sich auch den Bergen an?

Man makes the mountains adapt to his needs, but does man himself adapt to the mountains?

Ich darf Sie ohne Pass nicht hereinlassen.

I can't let you enter without a pass.

Einige Arten von Gift passen nur zu einer Verriegelung, aber Curare ist ein Generalschlüssel, der verschiedene Ionenkanäle verschließen kann."

Some kinds of poison only fit one lock, but curare is a passkey that can close various ion channels.'

Tom überlegte, wo er seinen Pass hingetan haben könnte.

Tom wondered where he might have put his passport.

Ich darf Sie ohne Pass nicht hereinlassen.

I can't let you enter without a pass.