Übersetzung von „pleite“ aus dem Deutsch ins Englisch

broke, bankrupt, on the rocks sind die besten Übersetzungen von „pleite” aus dem Deutsch ins Englisch.

pleite adjective Grammatik

Kein Geld haben. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • broke

    adjective

    lacking money; bankrupt [..]

    Ich habe gerade beim Pferderennen verloren, deshalb bin ich total pleite.

    I just lost at the races so I'm flat broke.

  • bankrupt

    adjective

    Without money.

    Seine Firma ging Pleite und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.

    His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.

  • on the rocks

    adjective

    Seine Fima war innerhalb kurzer Zeit pleite.

    His firm was on the rocks in a brief space of time.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bust
    • skint
    • penniless
    • strapped
    • flat
    • crash
    • fizzle
    • belly-up
    • cash-strapped
    • hard up

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " pleite " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Pleite noun feminine Grammatik

Bauchlandung (fig.) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • bankruptcy

    noun

    A legally declared inability of an individual or organisation to pay their creditors. [..]

    Wenn dem stattgegeben wird, wollen die mit diesem Geld den örtlichen Fußballclub vor der Pleite retten.

    If it goes through, they'll use the proceeds to save the local football club from bankruptcy.

  • failure

    noun

    termination of the ability of an item to perform its required function

    Der Film war eine furchtbare Pleite für den Regisseur und seinen Star.

    The film is a dismal failure for the director and his star.

  • flop

    noun

    Die erste Pleite wird mich vor der zweiten schützen.

    But the first flop will protect me from a second one.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • fizzling
    • collapse
    • washout
    • bust
    • dog
    • frost
    • non-event
    • pennilessness
    • turkey
    • crash
    • disaster
    • nonevent
    • defeat
    • business failure
    • whipping

Ausdrücke ähnlich wie "pleite“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „pleite“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory