Übersetzung von „possierlich“ aus dem Deutsch ins Englisch

Man entdeckt barocke Gebäude, begegnet vornehmen Leuten in für das 18. Jahrhundert typischen Gewändern, und auch Hamanns Söhne baumeln in possierlicher Haltung vom Galgen.

There are scenes of baroque buildings and genteel characters in typical eighteenth-century dress; even Haman’s sons hang in droll positions from the gallows.