Übersetzung von „profiliert“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Tschechische Republik hat sich in diesem Bereich stark profiliert.

The Czech Republic is taking a very high profile in this area.

Mit ihm verliert die Medizinische Universität Wien einen ihrer profiliertesten Wissenschafter und Lehrer.

With him the Medical University of Vienna has lost one of its most prominent scientists and teachers.

Wenn man heute wieder zu klaren Formen zurückkehrt, so werden die Konturen zwar schlichter, aber die Frontenelemente bleiben weich, griffig profiliert.

If today design returns to, clear and simple forms, furniture fronts still have soft contours and are handily profiled.