Übersetzung von „quer durch“ aus dem Deutsch ins Englisch
across, aslant, over sind die besten Übersetzungen von „quer durch” aus dem Deutsch ins Englisch.
nüber (umgangssprachlich)
-
across
adpositionJimmy versuchte, seine Eltern dazu zu kriegen, ihn mit seinen Freunden quer durch das Land fahren zu lassen.
Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
-
aslant
adjective adverb adposition -
over
adpositionWarum sollte ich dir quer durch ganz Kreta folgen?
I don't see why I should go running all over Crete with you.
-
straight through
Noch immer sind nationale Grenzen Narben der Vergangenheit, die manchmal quer durch Gemeinden und neue Entwicklungsgebiete verlaufen.
The national borders still represent scars from the past which sometimes run straight through communities and new development areas.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " quer durch " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "quer durch“ mit Übersetzungen in Englisch
-
They hitchhiked across Europe.
-
we walked all over Boston
-
cross-town