Übersetzung von „redselig“ aus dem Deutsch ins Englisch
talkative, loquacious, chatty sind die besten Übersetzungen von „redselig” aus dem Deutsch ins Englisch.
in Plauderstimmung (umgangssprachlich) [..]
-
talkative
adjectivetending to talk or speak freely or often [..]
Hoffen wir, dass du weiter so redselig bist, wenn ich erst meine Werkzeuge habe.
Let's hope you're this talkative once I get my tools.
-
loquacious
adjectivetalkative, chatty [..]
In Zeitungen, die sich höflich ausdrücken, lese ich, dass ich redselig sei.
I read about myself in polite journals that I am loquacious.
-
chatty
adjectiveFull of trivial conversation.
Offenbar waren beide an dem Tag, als der Pastor den Rat hochgejagt hat, sehr redselig am Telefon.
Apparently the two were very chatty the day that the pastor blew up the council. Ah.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- voluble
- garrulous
- gassy
- loquaciously
- talky
- communicative
- talkatively
- verbose
- gossipy
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " redselig " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "redselig“ mit Übersetzungen in Englisch
-
having a large family to support · having too many mouths to feed · talkative
-
talkatively