Übersetzung von „region“ aus dem Deutsch ins Englisch

Machu Picchu liegt in einer Region, die Teil des Hochlanddschungels ist.

Machu Picchu is located in a region that is part of the High Jungle.

Die Menschenrechtssituation in den von Minderheiten bewohnen Regionen Birmas ist äußerst beunruhigend.

The human rights situation inside Burma within ethnic provinces is hugely concerning.

Dabei wird nicht zuletzt die Wirtschaftskraft der beiden Regionen auf dem globalen Markt profitieren.

This will also help the two economies to compete better in the global market place.

In diesem Restaurant werden Gerichte aus Bioobst und -gemüse aus der Region gereicht.

This restaurant serves dishes made from local organic fruit and vegetables.

Ein Karte der Region konnte ich bislang nicht finden.

To this point, I've been unable to find a map of the region.

In dieser Region brach ein Waldbrand aus.

A forest fire broke out in this area.

Bevorzugt betroffen sind Kleinkinder und Kinder aus ökonomisch unterentwickelten geographischen Regionen der Erde.

Children from economically underdeveloped countries are predominantly affected.