Übersetzung von „resorbierend“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die dabei freigesetzten AS werden gleich anschließend durch ihre jeweiligen Transportsysteme resorbiert.

The splitting products, the free constituent amino acids, are reabsorbed subsequently by their respective transport systems.

Ein Vorteil für die klinische Anwendung besteht darin, dass LCM von der Nahrungsaufnahme unabhängig resorbiert wird.

Its absorption does not interfere with food uptake.

Sie werden wahrscheinlich über das lymphatische System resorbiert.

They disappear within 2–3 hours from the peritoneal space and are probably absorbed by the lymphatic system.

Wir möchten verhindern, dass der Schwanz resorbiert wird.

We want to stop that tail from resorbing.