Übersetzung von „riss“ aus dem Deutsch ins Englisch
ripped, tore, jerked sind die besten Übersetzungen von „riss” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
ripped
adjective verbDer zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
-
tore
adjective noun verbKaum hatte er den Brief bekommen, riss er ihn entzwei.
He had no sooner got the letter than tore it in two.
-
jerked
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rent
- ruptured
- wrenched
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " riss " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Knacks (umgangssprachlich) [..]
-
tear
nounhole or break caused by tearing [..]
Ronald Reagan forderte Gorbatschow auf: „Reißen Sie diese Mauer nieder!“
Ronald Reagan asked Gorbachev to "tear down this wall".
-
crack
nounthin space opened in a previously solid material
Gas entwich aus einem Riss in der Leitung.
Gas was escaping from a crack in the pipe.
-
fissure
nouna crack or opening, as in a rock
Durch die Risse, war es mir möglich nach dir zu greifen.
Through the fissures, I was able to reach out.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rift
- split
- rip
- break
- gap
- jag
- rent
- crevice
- crevasse
- divide
- draft
- kill
- plan
- cleft
- chap
- chasm
- rupture
- aperture
- breach
- burst
- chip
- cut
- end
- incision
- interruption
- interstice
- interval
- notch
- open seam
- opening
- pause
- section
- shortage of weight
- vacant space
- disruption
- flaw
- scissure
- slit
- a fold or crease
- a slit in the back of a garment
- break up
- breaking off
- canyon
- chink
- cranny
- cunt
- division
- failure
- fracture
- gorge
- gully
- half
- hurt
- hurt feelings
- logic
- part
- ravine
- reason
- scratch
- seam that has come apart
- sense
- shake
- sketch
- slicing a fish down its back
- snag
- snapping apart
- splinter
- twat
- vagina
- valley
- vulva
- wane
-
rift
verb nounEs zählt gerade nur, durch den Riss zu gelangen.
All that matters right now is getting through the rift.
Bilder mit "riss“
Ausdrücke ähnlich wie "riss“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Riß · blueprint · break · crack · crevice · design · diagram · draft · drawing · fissure · gap · ground plan · intention · map · plan · plane · project · rent · rip · rupture · scheme · scratch · sketch · tear
-
to usurp sth.
-
tear a hole in
-
putting on eyeliner
-
ache · break · draughtsmanship · drawing · rheumatism · rip · ripping · snatch · yank