Übersetzung von „schaudern“ aus dem Deutsch ins Englisch
shudder, shiver, quiver sind die besten Übersetzungen von „schaudern” aus dem Deutsch ins Englisch.
zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich) [..]
-
shudder
verbto shake nervously, as if from fear
Mich schaudert es beim Gedanken daran.
I shudder to think of it.
-
shiver
verbEr schauderte vor Aufregung.
His body shivered with excitement.
-
quiver
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- quake
- shake
- shudder up
- to tremble
- tremble violently
- tremble
- reel
- to cringe
- to quiver
- to shiver
- to shudder
- cringe
- wince
- waver
- freeze
- to quaver
- transfixed
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schaudern " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
shivering
nounSchon der Gedanke an eine Schlange lässt mich schaudern.
The mere thought of a snake makes me shiver.
-
shuddering
noun adjective verbMich schaudert es beim Gedanken daran.
I shudder to think of it.
-
trembling
nounMich schaudert bei dem Gedanken, dass ich für ein Fernsehgerät mein Leben riskierte.
I tremble now as I recall that I risked my life for a TV set.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- shudder
- horror
- shudders
- cringe
- horrified
- terrified
Ausdrücke ähnlich wie "schaudern“ mit Übersetzungen in Englisch
-
she shuddered at the thought of kissing him
-
cringed · shivered · shuddered
-
He cringed at the thought.
-
shudder
-
shivered · shuddered