Übersetzung von „schieben“ aus dem Deutsch ins Englisch
push, shove, thrust sind die besten Übersetzungen von „schieben” aus dem Deutsch ins Englisch.
verfrachten (umgangssprachlich) [..]
-
push
verbintransitive: apply force to an object so that it moves away [..]
Tom schob seinen Teller weg und sagte, dass er satt sei.
Tom pushed his plate away and said that he had eaten enough.
-
shove
verbpush roughly
Der Mann schob sie zur Seite.
The man shoved her aside.
-
thrust
verbmake an advance with force [..]
Er schob mich zur Seite.
He thrust me aside.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- slide
- move
- shift
- put
- wheel
- edge
- check
- slip
- shuffle
- postpone
- delay
- barge
- stuff
- to move
- to push
- to put
- to shift
- to shove
- to slide
- to slip
- to walk
- to wheel
- press
- stick
- insert
- stow
- stamp
- stagger
- enclose
- introduce
- apply a seal
- push along
- put away
- put in
- put off
- slid
- shut
- trundle
- sliding
- slid}
- thrust}
- to apply a seal
- to bowl
- to edge (on)
- to shut
- to slide {slid, slid}
- to stamp
- to thrust {thrust, thrust}
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schieben " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
push
nounTom schob seinen Teller weg und sagte, dass er satt sei.
Tom pushed his plate away and said that he had eaten enough.
-
shove
nounTom schob seine Sonnenbrille nach oben.
Tom shoved his sunglasses to the top of his head.
Bilder mit "schieben“
Ausdrücke ähnlich wie "schieben“ mit Übersetzungen in Englisch
-
I(he)she pushed
-
null · to blame another · to lacquer · to paint · to plaster · to smear · to spread · to varnish
-
do bird · do stir · do time · serve time
-
lay something at someone's door
-
to fuck · to hump · to poke · to root · to screw · to shag
-
to push sth