Übersetzung von „schnaufen“ aus dem Deutsch ins Englisch
pant, puff, wheeze sind die besten Übersetzungen von „schnaufen” aus dem Deutsch ins Englisch.
japsen (umgangssprachlich)
-
pant
verbto breathe quickly or in a labored manner
Als ich ihn zuletzt sah, hat er geschnauft und gejapst.
The last time I saw him, he was puffing and panting.
-
puff
verbWieder am schnaufen und keuchen und das Haus niederblasen?
Back to huff and puff and blow the house down?
-
wheeze
verbbreathe hard
Als sie aufstanden, schnauften sie richtig.
When they got up, they were wheezing.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chuff
- gasp
- blow
- to gasp
- to pant
- breathe
- blown
- breathe hard
- huff
- blown}
- to blow {blew, blown}
- to huff
- to struggle
- to suffer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schnaufen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
wheeze
nounpiping or whistling sound caused by difficult respiration
Er ist so beleibt geworden, dass ihn schon ein Gang durchs Wohnzimmer zum Schnaufen bringt.
He has become so portly even a circuit of the parlour makes him wheeze.
-
pant
verb nounAls ich ihn zuletzt sah, hat er geschnauft und gejapst.
The last time I saw him, he was puffing and panting.
-
panting
nounAls ich ihn zuletzt sah, hat er geschnauft und gejapst.
The last time I saw him, he was puffing and panting.
-
gasp
verb noun interjection( schnauft ) Das ist Amy.
( gasps ) There's Amy.
Ausdrücke ähnlich wie "schnaufen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
wheezes
-
to huff and puff
-
huffing and puffing
-
blown · huffed · wheezed
-
blowing · gasp · gasping · huffing · pant · panting · wheezing
-
I blow
-
wheezed