Übersetzung von „schreien“ aus dem Deutsch ins Englisch
shout, scream, cry sind die besten Übersetzungen von „schreien” aus dem Deutsch ins Englisch.
plärren (umgangssprachlich) [..]
-
shout
verbto utter a sudden and loud outcry [..]
Tom und Maria schrien beide so laut, wie sie konnten.
Tom and Mary both shouted as loudly as they could.
-
scream
verbto make the sound of a scream [..]
Tom sah, was passierte, und fing an zu schreien.
Tom saw what was happening and started screaming.
-
cry
verbintransitive: to shout, scream, yell [..]
Wenn ich bei einem schreienden Baby bin, will ich am Ende selbst schreien!
When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- yell
- roar
- cry out
- shriek
- howl
- clamour
- bellow
- call
- holler
- vociferate
- hoot
- whoop
- bawl
- squeal
- bray
- squall
- clamor
- screech
- wail
- exclaim
- to bawl
- to bray
- to call
- to clamor
- to clamour
- to crow
- to cry
- to cry out
- to exclaim
- to holler
- to hoot
- to howl
- to scream
- to screech
- to shout
- to shout out
- to shriek
- to wail
- to yell
- yell out
- bark
- growl
- moo
- whinny
- sound
- bleat
- neigh
- thunder
- honk
- bay
- bawl out
- cry and shout
- crying
- let out a cry
- moan
- sing
- weep
- purr
- crow
- sob
- call out
- make sound
- raise one's voice
- shout out
- to bark
- to holler out
- to squawk
- squawk
- hee-haw
- make noise
- to advance
- to advocate
- to hee-haw
- to insist
- to make sound
- to preach
- to purr
- to raise one's voice
- to take as one's wife
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schreien " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
shout
nounkommunikative Lautäußerung
Auf ihre Schreie hin kamen Leute gerannt, um ihr zu helfen.
In answer to her shouts, people ran to help her.
-
crying out
verbIch verspürte den Drang, laut zu schreien.
I felt an impulse to cry out loud.
-
loud cry
-
Weniger häufige Übersetzungen
- proclaiming
- row
- bawling
- cry
- honking
- howling
- braying
- crying
- shouting
Bilder mit "schreien“
Ausdrücke ähnlich wie "schreien“ mit Übersetzungen in Englisch
-
White Noise
-
He shouted at me.
-
The Unsaid
-
bawling · boisterousness · clamoring · clamouring · garish · gaudy · gawdy · glitzy · gross · harsh · hollering · hollering out · hooting · loud · noise · poisonous · roaring · screamingly · screeching · shouting · squalling · squawking · venomous · vicious · violent · vociferating · wailing · whooping · yelling
-
scream