Übersetzung von „schuldig“ aus dem Deutsch ins Englisch
guilty, culpable, due sind die besten Übersetzungen von „schuldig” aus dem Deutsch ins Englisch.
schuldig (gehoben)
-
guilty
adjectivejudged to have committed a crime [..]
Gibt es irgendwelche Beweise, um ihn als schuldig zu überführen?
Do you have any evidence to prove him guilty?
-
culpable
adjectiveblameworthy
Und deiner Stimmung zu urteilen, eine für die du dich unerklärlicherweise schuldig fühlst.
And, judging from your mood, one for which you inexplicably feel culpable.
-
due
adjectiveAuch die Wissenschaft bleibt bis dato – nicht zuletzt aufgrund von Messproblemen – eine überzeugende Antwort schuldig.
Also, the existing academic literature provides no clear picture, mainly due to endogeneity problems.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- blame
- blameworthy
- blamable
- culprit
- delinquent
- responsible
- proper
- sinner
- to blame
- wrongdoer
- guiltily
- blamably
- sinful
- at fault
- owing
- liable
- patient
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schuldig " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "schuldig“ mit Übersetzungen in Englisch
-
not be at a loss for an answer
-
to owe sb sth
-
how do you plead?
-
he is guilty of theft
-
plead guilty · to confess · to confess oneself guilty · to plead guilty
-
to find sb. guilty
-
How much do I owe?
-
author · culprit · culprits · guilty ones · guilty party · guilty person · initiator · offender · perpetrator