Übersetzung von „sicherste“ aus dem Deutsch ins Englisch

Sie sind nicht glücklich, dass jemand in eines ihrer sichersten Gebäude eingebrochen ist.

They are not happy that someone broke into one of their most secure buildings.

Wie kommt man am sichersten nach oben auf den Berg?

What's the safest way to get to the top of the mountain?

Je nach Erfahrungshintergrund, Standort und Marktpraktiken im jeweiligen Rechtsgebiet nutzen Straftäter das bequemste, einfachste und sicherste Instrument.

Perpetrators use the most convenient, easiest and securest vehicle depending on their expertise, location, and the market practices in their jurisdiction.

Es gibt mehrere gute Abwehrmittel gegen die Versuchung, das sicherste jedoch ist Feigheit.

There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.