Übersetzung von „sitz“ aus dem Deutsch ins Englisch

Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben.

Please stay seated until we reach the terminal.

Doch ich sehe nur, dass du da sitzt und aussiehst wie ein Boxsack.

But I see you sitting there, looking like somebody's punching bag.

Dann streckte er seine Beine aus und lehnte sich zurück in seinem Sitz.

Then he stretched his legs and settled back in his seat.

Die Unternehmensführung hat ihren Sitz in Österreich, während die Produktion in Ungarn stattfindet.

The head offices are located in Austria while production takes place in Hungary.

Wenn das Schühchen des Aschenputtels wie angegossen sitzt, wie konnte sie es dann verlieren?

If Cinderella's shoe fits perfectly, then why did it fall off?