Übersetzung von „staat“ aus dem Deutsch ins Englisch

Osteuropäische Staaten mahnen schnelle Lösungen für die Flüchtlingskrise an.

Eastern European states are calling for swift solutions to the refugee crisis.

Das ist die Urteilsverkündung im Fall des Staates gegen Andrew Crawford.

This is the sentencing hearing in the case of the commonwealth vs. Andrew Crawford.

Die in der Mitteilung angeführten Statistiken der EU-Staaten über deren geringe Ausgaben im Forschungsbereich sind besorgniserregend.

The statistics indicated in the communication regarding the poor level of investment by EU countries in research are cause for concern.

Osteuropäische Staaten mahnen schnelle Lösungen für die Flüchtlingskrise an.

Eastern European states are calling for swift solutions to the refugee crisis.

In freien Staaten kann jeder seine Meinung sagen, und jeder andere ist befugt, nicht zuzuhören.

In free countries, anyone can speak their mind, and everyone else has the right not to listen.

Mexiko ist ein Land, das an die Vereinigten Staaten grenzt.

Mexico is a nation that borders the United States.