Übersetzung von „stocken“ aus dem Deutsch ins Englisch
halt, stick, falter sind die besten Übersetzungen von „stocken” aus dem Deutsch ins Englisch.
nicht weiterkommen (umgangssprachlich)
-
halt
verbto waver or be hesitant [..]
Angesichts des historischen Hintergrunds könnten wir fragen, warum der erste Schritt irgendwie stockend war.
Given the historical background, we could ask why the first step was somewhat halting.
-
stick
verbto jam
Tom stach mit einem Stock in dem Ameisenhaufen herum.
Tom poked the ant hill with a stick.
-
falter
verbWenn also meine Hand stockt und meine Finger abgleiten...
So if my hand should falter and my fingers slip...
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stagnate
- pause
- hesitate
- stammer
- deposit
- settle
- be interrupted
- be precipitated
- be sedimented
- be sluggish
- be stagnant
- curdle
- to balk
- to be interrupted
- to check
- to drop off
- to falter
- to pause
- to stagnate
- to stop
- to thicken
- stumble
- stop
- balk
- choke
- catch
- be blocked
- be obstructed
- be reluctant
- break off
- to hesitate
- to stumble
- slacken
- to be blocked
- to be obstructed
- to choke
- to come to the end of one's tether
- to feel a pressure on one's chest
- to have loose painful bowel movement
- to hit the ball near the handle of the bat
- to reach the limits
- to suffer from tenesmus
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " stocken " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
stalemate
nounblocked situation without personal loss
Am Ende geriet der ganze Prozess aber erneut ins Stocken.
In the end, a stalemate was reached once again.
-
pause
verb nounWer anderen vorliest, kann ins Stocken geraten, weil er bestimmte Wörter nicht kennt. 2.
(2) Slight pauses in too many places may result in jerky delivery.
-
close
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- catch
- check
- stumble
- hesitation
- faltering
Ausdrücke ähnlich wie "stocken“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Barbara Stock
-
Hong Kong Stock Exchange
-
SEDOL
-
a third-floor window
-
Give a dog a bad name and hang him.