Übersetzung von „streng“ aus dem Deutsch ins Englisch

strict, severe, stern sind die besten Übersetzungen von „streng” aus dem Deutsch ins Englisch.

streng adjective adverb Grammatik

ultrakrass (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • strict

    adjective

    severe in discipline [..]

    Sie riet ihm, eine strenge Diät zu machen.

    She advised him to go on a strict diet.

  • severe

    adjective

    strict or harsh

    Das Gesetz ist in der vorliegenden Form nicht so streng.

    The law, as it is, is not so severe.

  • stern

    adjective

    having a hardness and severity of nature or manner

    Ihr strenger Blick vermittelte den Jungs, dass sie in Schwierigkeiten steckten.

    Her stern look told the boys that they were in trouble.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • rigorous
    • severely
    • harsh
    • strictly
    • hard
    • austere
    • tough
    • sternly
    • poignant
    • stringent
    • rigid
    • tight
    • rigorously
    • rigidly
    • stringently
    • sharp
    • strengthen
    • heavy
    • intense
    • grim
    • bitter
    • acerbic
    • keen
    • draconic
    • rigour
    • severity
    • solemnly
    • heavy-handed
    • absolutely
    • pungent
    • stiff
    • secure
    • grave
    • acute
    • fortify
    • nasty
    • solemn
    • astringent
    • austerely
    • authoritative
    • stark
    • waspish
    • acidulous
    • shrill
    • majestically
    • trenchant
    • acrid
    • acrimonious
    • majestic
    • racy
    • tangy
    • lurid
    • authoritatively
    • gravely
    • lively
    • top
    • Calvinistic
    • closely
    • complete
    • demanding
    • exact
    • exhausting
    • firm
    • harshly
    • keenly
    • monastic
    • pointed
    • prim
    • primly
    • pungently
    • punitive
    • rigor
    • scrupulous
    • staunchly
    • strenuous
    • strong
    • strongly
    • taxing
    • torturous
    • trying
    • uphill
    • vigorous
    • absolute
    • narrow
    • acid
    • noteworthy
    • strident
    • peak
    • iron
    • light
    • hardly
    • tart
    • active
    • delicate
    • fantastic
    • fine
    • alert
    • prominent
    • noticeable
    • notable
    • sprited
    • sprightly
    • spry
    • adroit
    • tard
    • perky
    • snappy
    • vivacious
    • witty
    • brisk
    • spicy
    • salient
    • sour
    • exemplary
    • close
    • tightly
    • subtle
    • brilliant
    • outstanding
    • remarkable
    • thin
    • exacting
    • forbidding
    • sharp-toned
    • spiked
    • exigent
    • formal
    • vehement
    • relentlessly
    • adverse
    • violent
    • flat
    • erely
    • splatting
    • stickily
    • bookish
    • sev
    • tempestuous
    • stuffy
    • snugly
    • smartly
    • Victorian
    • furious
    • banging shut
    • crying out in anguish
    • crying out in sorrow
    • popping
    • slapping
    • spilling tears in large drops
    • splashing
    • stinging
    • strait-laced

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " streng " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "streng“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „streng“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory