Übersetzung von „testen“ aus dem Deutsch ins Englisch
test, try, trial sind die besten Übersetzungen von „testen” aus dem Deutsch ins Englisch.
sein Glück versuchen (umgangssprachlich) [..]
-
test
verbTo carry out an examination on (a substance, material, or system) by applying some chemical or physical procedure designed to indicate the presence of a substance or the possession of a property.
Der Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag, der glatt durch ging.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
-
try
verbto put to test [..]
Ferner muss die Bereitschaft gestärkt werden, Risiken einzugehen und neue Ideen auf dem Markt zu testen.
The willingness to take risks and try out new ideas on the market should also be nourished.
-
trial
nounDiese sind in umfangreichen Fahrversuchen getestet und perfekt abgestimmt.
These have undergone extensive driving trials and are perfectly tuned.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- debugging
- testing
- to assay
- to debug
- to test
- to trial
- to try
- try out
- to check out
- to control
- to examine
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " testen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
testing
nounDer Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag, der glatt durch ging.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
-
checking
nounKönnen Sie mal testen, ob das Telefon kaputt ist?
Can you check if the phone is out of order?
-
test
verbDer Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag, der glatt durch ging.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- trialling
- screening tests
Bilder mit "testen“
Ausdrücke ähnlich wie "testen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
give our goods a test
-
ad hoc testing
-
tests
-
retesting
-
retests
-
to test sb.|sth. for sth.
-
shop selling local specialities to Tokyo · shop used for testing sales of new products
-
rigorous testing