Übersetzung von „timid“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich bin eher der Meinung, man sollte sich einmal überlegen, ob brave new world nicht in jedem Fall besser ist als timid old world .

In my opinion we should reflect on whether a "brave new world' is not always better than a timid old one.