Übersetzung von „tobte“ aus dem Deutsch ins Englisch

blustered, clamored, rampaged sind die besten Übersetzungen von „tobte” aus dem Deutsch ins Englisch.

tobte verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • blustered

    verb

    Sie können toben wie sie möchten, aber Sie werden nicht hineinkommen, weil sein Anwalt schon bei ihm drinnen ist.

    You can bluster all you want, but you're not getting in because he's already with his attorney.

  • clamored

    verb

    Du suchst sie in der Stimme von Tausenden, tobend nach Blut?

    You seek them in the voice of thousands, clamoring for blood?

  • rampaged

    verb

    Erzürnt über die Beraubung ihres ,angestammten Rechts‘, fingen die Studenten an zu toben.

    Enraged at the deprivation of their ‘birthright’ the students went on a rampage.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • clamoured
    • raged
    • raved

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " tobte " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "tobte“ mit Übersetzungen in Englisch

  • Tobe Hooper
    Tobe Hooper
  • wütend, tobend
  • Kinder|Katzen, die wild herumtoben|durch die Gegend toben
    children|cats that are rampaging around
  • zeitweiliges Toben
  • Toben
    bluster · confusion · disorder · frenzy · outrage · rage · riot · romp · uproar · violence
  • toben
    act violently · be alarmed · be annoying · be excited · be riotous · be troublesome · blow fiercely · blow violently · bluster · clamor · clamour · excited · get angry · kick up a fuss · make a din · make a noise · make merry · make noise · rage · rampage · rave · roar · romp · romp about · run amok · storm · struggle · surge · tear around · thrash · to be in a fit · to be in a state of excitement · to be in uproar · to be uneasy · to blow violently · to bluster · to cavort · to clamor · to clamour · to feel tense · to frolic · to get · to get excited · to play for fun · to rage · to ramp · to ramp and rage · to rampage · to riot · to run amok · to run riot · to surge · to take place energetically · to tear around
  • tobend
    blustering · boisterousness · clamoring · clamouring · frolicking · noise · noisy · raging · rampaging · ramping · ramping and raging · raving · rioting · riotous · riotously · riotuos · running riot · troubled · turbulent · uproarious · uproariously
  • der Sturm tobte zwölf Stunden lang
    the storm raged for twelve hours
Hinzufügen

Übersetzungen von „tobte“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory