Übersetzung von „toluol“ aus dem Deutsch ins Englisch

Verfahren zur erzeugung von benzol, toluol (und naphthalin) aus c1-c4-alkanen unter örtlich getrennter ko-dosierung von wasserstoff

Method for producing benzene, toluene (and napthalene) from c1-c4 alkanes under local separate co-dosing of hydrogen

Dimethylchlorsilanlösung: 50 ml Dimethylchlorsilan werden in 283 ml Toluol gelöst.

Dimethylchlorosilane solution: 50 ml dimethylchlorosilane are dissolved in 283 ml toluene.

Die Chemisorption bleibt demnach durch den Ethanol–Toluol-Extraktstoffanteil unbeeinflusst.

The chemisorption remains therefore uninfluenced by EtOH–toluol extractives.

Toluol und die Halogenbenzole ergaben Mischungen von Monoaddukten, Anisol ergabp-Methoxyphenylmalononitril und sein Dimer, Nitrobenzol zeigte keine Reaktion.

Toluene and the halogenobenzenes yield mixtures of monoadducts, anisole yieldp-methoxyphenylmalononitrile and its dimer and nitrobenzene does not react.