Übersetzung von „trittbrettfahren“ aus dem Deutsch ins Englisch

Hier gibt es natürlich auch die Gefahr von Interessenkonflikten sowie die Gefahr, dass dies zum Trittbrettfahren einlädt.

Here, there is obviously the risk of conflicts of interest as well as of this being an invitation to freeloaders.

So können zum Beispiel Ausschließlichkeitsvereinbarungen andere Unternehmen am Trittbrettfahren hindern und damit zulässig sein.

For instance, exclusivity agreements may prevent a participating party from free riding and may therefore be acceptable.

So können zum Beispiel Ausschließlichkeitsvereinbarungen andere Unternehmen am Trittbrettfahren hindern und damit zulässig sein.

For instance, exclusivity agreements may prevent a participating party from free riding and may therefore be acceptable.