Übersetzung von „verdinglichung“ aus dem Deutsch ins Englisch
objectification, reification, concretism sind die besten Übersetzungen von „verdinglichung” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
objectification
nounDie 'Verdinglichung' der Menschen, ihre Reduktion auf 'betriebswirtschaftliche Rechengrößen' nahm zu.
The 'objectification' of people, their reduction to 'administrative variables' increased.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " verdinglichung " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Die Betrachtung von etwas Abstraktem, als ob es konkret oder materiell wäre.
-
reification
nounconsideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living [..]
Die Verdinglichung der menschlichen Handlung in getrennte Bereiche von Arbeit und Spiel, Ästhetik und Politik beeinträchtigt alle und muss überwunden werden.
The reification of human activity into the separate realms of work and play, aesthetics and politics damages all and must be overcome.
-
concretism
nounThe consideration of an abstract thing as if it were concrete or material.
-
hypostatisation
nounThe consideration of an abstract thing as if it were concrete or material.
-
objectification
nounDie 'Verdinglichung' der Menschen, ihre Reduktion auf 'betriebswirtschaftliche Rechengrößen' nahm zu.
The 'objectification' of people, their reduction to 'administrative variables' increased.