Übersetzung von „vergelten“ aus dem Deutsch ins Englisch
requite, repay, retaliate sind die besten Übersetzungen von „vergelten” aus dem Deutsch ins Englisch.
die Spendierhosen anhaben (umgangssprachlich)
-
requite
verbto retaliate
das Böse bannt, wer's mit Gutem vergilt.
they vanquish evil who requite it with good.
-
repay
verbSo also vergiltst du mir meine Nettigkeit?
This is how you repay me for my kindness?
-
retaliate
verbDie Aliens sind auch rachsüchtig und vergelten Angriffe mit Gegenangriffen.
The aliens are also quite vengeful and retaliate attacks with counterattacks.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- reward
- reciprocate
- reimburse
- pay back
- inform
- report
- blame
- admonish
- rebuke
- reproach
- upbraid
- to reciprocate
- to repay
- to requite
- to retaliate
- to reward
- scold
- reprove
- exhort
- reprimand
- recoup
- censure
- reclaim
- criticize
- regain
- knock
- recover
- repaid
- return a blow
- tell off
- to inform
- to recompense
- to report
- repaid}
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vergelten " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Vergelten" im Wörterbuch Deutsch - Englisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vergelten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "vergelten“ mit Übersetzungen in Englisch
-
reciprocates · repays · requites · retaliates · rewards
-
reciprocated · repaid · requited · retaliated · rewarded
-
return evil for good
-
retaliate
-
to repay sb. for sth. · to repay so. for sth.
-
reciprocated · repaid · requited · retaliated · rewarded
-
reciprocating · repaying · requiting · retaliating · retaliative · retaliatory · retributive · retributively · retributory · revenging · rewarding
-
to return good for evil